martes, 12 de octubre de 2021

Diferentes versiones de "Caperucita Roja"

Versi贸n popular s. XVIII 

En esta versi贸n podemos encontrar la estructura y trama en la que el lobo se come a la abuelita e intenta enga帽ar a caperucita roja, en la que sucede la repetici贸n de preguntas por parte de la protagonista al lobo, y cuyo cuento tiene un contenido violento y sangriento. 

Charles Perrault 

Este cuento es una adaptaci贸n del relato anterior, en el que la moraleja sigue siendo la misma ya que es tener cuidado con los desconocidos y no confiar en cualquier “persona” que podamos conocer. Pero con el mismo final en el que muere la protagonista del cuento y su abuelita, pero es menos sangriento que la historia comentada anteriormente, y siguiendo la misma estructura.

Grimm 

Esta versi贸n tiene elementos distintos a las anteriores, ya que la historia se alarga m谩s de y el final, en el que el lobo muere, pero adem谩s aparece un segundo lobo, pero con el mismo desenlace, en el que segundo lobo muere. Siempre respetando el contenido de la moraleja.

Gianni Rodari 

El relato de este cuento es una reescritura de la versi贸n popular, totalmente distinto ya que esta historia no tiene moraleja, y la historia y el final no tiene nada que ver con dicho relato. Sino que coge como referencia la historia y crea una nueva, basada en lo elementos que conocemos del cuento, con una finalidad l煤dica, ya que es una parodia de la versi贸n popular.

Cuentos en versos para ni帽os perversos 

Esta historia tiene otro final muy distinto a las anteriores, en el que el lobo muere, pero esta vez es caperucita la que mata al dicho lobo sin ayuda de ning煤n cazador. En esta versi贸n ya empieza a cambiar el rol de caperucita, ya que ella empieza a enfrentarse al lobo, cuya transformaci贸n es l煤dica, ya que usa la parodia en el di谩logo entre los personajes. 

Cuentos infantiles pol铆ticamente correcto 

Este relato es una reescritura de la versi贸n popular, ya que tiene otra moraleja distinta, la cual es cambiar el sentido, y en el que el rol de la protagonista cambia, modernizando la historia, ya que hace de caperucita una protagonista feminista y que lucha por el cambio social. 

Pescetti 

Este cuento cambia de g茅nero ya que es m谩s dram谩tico, basado en el di谩logo, lo que le diferencia a los dem谩s que he comentado, cuyo g茅nero era narrativo. Se encuentra similitudes al primero, ya que tiene e la misma estructura, pero con el final cambiado, por lo que se parece m谩s al cuento de los hermanos Grimm.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los tres erizos

LOS TRES ERIZOS Autor: Javier S谩ez Cast谩n Editorial: Ekar茅 Este 谩lbum ilustrado contiene un teatro infantil, para una edad comprendida entre...